¿Puedo usar una consola analógica con StageWave?

Sí, pero necesitas conectar la consola a una interfaz de audio que a su vez se conecte al computador. StageWave solo recibirá las señales que envíes desde la consola a las entradas de esa interfaz (por ejemplo, buses auxiliares o grupos).